拉迪切之子追忆父亲：那支真正的都灵，连输球都带着血性

　　《新闻报》在都灵队问鼎意甲五十周年之际，专访了传奇主帅路易吉-拉迪切之子鲁杰罗。如今在锡耶纳任职的这位技术专家谈起父亲时，眼睛里还闪着光："老爷子就像棵老橡树，根扎在传统里，枝干却总朝着新方向生长。他血管里流的怕是都灵红——那种疯狂劲儿，我从小就被传染了。"

　　说起1970年代的菲拉德尔菲亚训练场，鲁杰罗的语速突然快了起来："你能想象吗？一个教练席上坐着三十多岁的少帅，更衣室里挂着十几座奖杯。我们输球时，他总说'好在现在的都灵还敢输得像个男人'。"这话如今听来别有深意——现在的都灵德比，早成了强弱分明的例行公事。

　　训练场上的严苛与生活里的温情，在拉迪切身上矛盾地统一着。鲁杰罗记得父亲总在深夜研究战术板，可第二天训练前，又会往年轻球员兜里塞巧克力。"但千万别搞错了，"他忽然正色道，"老爷子最恨敷衍了事的平局，在他眼里，足球场就该是拼刺刀的地方。"